Валерий Белякович Режиссёр-постановщик

Для просмотра фотографии нажмите на маленькое изображение.









Театр для себя и для нас

Благодаря чему существует негосударственный театр? Ответов напрашивается несколько. Прежде всего, на мой взгляд, нужен энергичный человек (или люди), которые являются мотором , движущей силой задуманного театрального проекта. Такими и рождаются, и становятся одновременно. Сразу же память подсказывает хорошо знакомые имена: Олег Ефремов, Олег Табаков, Марк Розовский, Вячеслав Спесивцев, Валерий Белякович...

Может быть, поэтому режиссеру-постановщику Трактирщицы Валерию Беляковичу сразу же и безоговорочно пришелся по душе коллектив Атриума . Известный московский режиссер считает, что настоящий творческий порыв свойственен в большей мере тем, кто служит искусству, а не деньгам.

Безусловным паровозом театра Атриум явилась сцепка ? Вячеслав Каганович и Евгений Колкевич. Оба они ? люди энергичные, по-хорошему амбициозные, достаточно прочно освоившиеся в американской действительности. Взяться за создание русскоязычного театра с нуля и довести дело до постоянно действующего репертуарного театра, единственного во всей Русской Америке, удалось только им. Оказалось, что подобного события ? создания тетра ? словно ждали. Вокруг лидеров очень быстро объединились театральные люди , профессиональные актеры, музыканты, художники, нашлись специалисты вспомогательных служб, я уж не говорю о спонсорах, прессе, видеографах и т.п.

Так возник Театр! Много ли в нашей общине родилось вообще коллективов? Раз, два, и обчелся! Хочется по-доброму позавидовать такому единению. Ребята вместе встречают Новый год, ездят отдыхать, гастролируют, отмечают свои юбилеи и праздничные даты. Театр стал их второй жизнью, если не первой. Ничего нет стыдного в том, что большинство труппы работает инженерами, программистами, преподавателями и в других сферах. В Америке сотни театров, и почти все живут в таком же режиме. К сожалению, одним искусством сыт не будешь .

Валерий Белякович считает, что спектакль можно было бы поставить за 15 дней, так велико желание и позитивное настроение всех вместе и каждого из участников в отдельности. Для этого и нужно-то было, как он считает, не одна, а две репетиции в день, и еще постоянно свободная сцена Christian Heritage Academy. Но и в отсутствие всего этого ? сроки рекордные! Трудный, музыкальный спектакль возник за 45 дней.

У режиссера-постановщика знакомство с труппой состоялось заочно. Ему были присланы видеокассеты со спектаклями Поминальная молитва , Женитьба , 13, или Безумная ночь и другие. Благодаря этому он и определил, кому какую дать роль.Следует отметить, что все предшествующие спектакли Атриума являли мужчин-актеров в главных ролях. Впервые Трактирщица стала постановкой с женщиной во главе.

Марина Карманова закончила Щепкинское училище театрального искусства при Малом театре. Играла в этом старейшем театре России в постановках Л. Хейфица, Р. Солнцевой и других режиссеров, а также в театрах Петрозаводска и Ногинска, в Театре-студии Анатолия Васильева и в Экспериментальном театре в Москве. Снималась в кино у Вадима Абдрашитова, Виктора Турова, Димары Нижниковой.

В Чикагском театре Атриум она запомнилась в роли Голды в Поминальной молитве , сестры Глэдис в 13 , ведущей в спектакле Посвящается Вам . Во всех этих постановках М. Карманова показала себя талантливой характерной актрисой. В Трактирщице проявились новые грани ее дарования. На сцене ? прекрасная дама, нежная, соблазнительная, независимая, гордая и ловкая, умеющая влюбить в себя окружающих мужчин. Трактирщица Мирандолина обладает практичным умом, знает себе цену, наделена чувством юмора и хорошей интуицией. Не побоюсь сказать, что Марина Карманова справилась со своей сложной ролью. Остальные персонажи вращаются вокруг нее в карнавальном ритме , под популярные итальянские шлягеры времен Сан-Ремо. Придумка Валерия Беляковича с музыкальным оформлением пьесы XVIII века шлягерами Феличита или Мама Мария ? дань смешному сама по себе. Девять музыкальных номеров ? это уже не вставки , а сквозное действие, которое порой очень трудно найти в театральной драматургии. Артисты театра Атриум в спектакле Посвящается Вам уже продемонстрировали, что умеют совсем неплохо исполнять песни Б. Окуджавы в собственном переложении. Трактирщица показала, что они ещ владеют и пластикой, сценическим движением и элементами хореографии.

Очень интересно было наблюдать хорошо знакомых всем Олега Осташева, Вячеслава Кагановича, Евгения Колкевича, Бориса Борушека в костюмах эпохи Карло Гольдони. Хочется отметить талант художника-постановщика Ирины Ратнер. Для Трактирщицы наряды итальянских графьев и маркизов шились специально портными, хорошо знающими специфику театра (модельер ? Вера Клейнерман). Трактирщица считается костюмированной комедией характеров.

У Карло Гольдони (сценическая версия Валерия Беляковича) все характеры выписаны достаточно ярко. В исполнении Олега Осташева кавалер Рипафратта предстает законченным женоненавистником. Ученый-энциклопедист богат и знатен. Женщина ? никто , ? считает он. Мирандолина сокрушает эту крепость , доводит кавалера до состояния бешенства, влюбленности, экстаза и... выходит замуж за своего управляющего Фабрицио.

Совершенно иной образ создает Вячеслав Каганович. Он кичится своим титулом и знатностью. Действительно, как звучит ? маркиз Форлипополи. Однако за душой ни гроша, кроме долгов, которые отдавать он не собирается. Третий мужской персонаж ? граф Альбофьорита. В исполнении Евгения Колкевича он предстает перед зрителями эдаким преуспевающим новым русским , который считает, что за деньги можно купить все: титул, любовь, признание. Другие пути ему заказаны. Деньги решают все!
И, наконец, управляющий Фабрицио (Борис Борушек). Его роль в судьбе Мирандолины предопределил перед смертью отец девушки, хозяин трактира. Именно он советовал красавице выйти за Фабрицио, человека делового, ненавидящего титулованных особ ? постояльцев и ревнующего к ним свою Мирандолину. Каждый из актеров прекрасно справился со своей ролью.

Очень не хочется находить в искрящейся комедии-карнавале социальную подоплеку. Но из истории известно, что Карло Гольдони был выразителем демократических идей третьего сословия . Отсюда и полное превалирование трактирщицы над титулованными особами, и выход управляющего в фавориты, и вполне достойное перевоплощение провинциальных актрисок (Ольга Осташева и Марина Смолина) в баронессу Ортензию и графиню Деяниру.

Весь актерский состав театра Атриум работает вдохновенно и с большим задором. В равной степени это относится и к Кристине Гузиковой (служанка Чичита), и к Максиму Хесину (слуга Леопольд). Думаю, режиссер-постановщик, народный артист России Валерий Белякович остался доволен своими подопечными .

Итак, прошли премьерные спектакли. В фойе, как и положено в театре, зрители смогли увидеть на этот раз портреты актеров Атриума . Было бы замечательно, если бы театр обрел собственное помещение. Тогда появился бы и гардероб, и буфет. Понимаю, это сложно в Америке. Но о, как говорится, мечтать не вредно!

Думаю, что создателям театра надо работать над расширением труппы за счет молодежи. Опять же, дело сложное. Ни тебе Щепкинского, ни Щукинского, ни ГИТИСа. А иммигрантская молодежь охотнее устремляется в американскую жизнь, что вполне естественно. И все-таки! Планируется создание театра-студии молодых талантливых людей. Может быть, это и даст пополнение труппе. А пока же репертуар театра пополнился еще одним спектаклем. Публика по достоинству это оценила. Аплодисменты, цветы, наполнение зала говорит о том, что у Атриума появился свой зритель. Очень важная составляющая, учитывая, что состав рускоговорящей общины возрастает сейчас не слишком большими темпами.

Я назвал статью ? Театр для себя и для нас , подчеркивая этим видимое невооруженным взглядом удовольствие, которое испытывают на сцене все участники представления, в данном случае ? карнавала... Что до нас, каждая премьера ? событие, праздник!.. А их в нашей жизни не так уж и много. Спасибо театру Атриум за это. Ждем новых спектаклей!

Виктор Рохлин